โลมากระแทกปาก !!!

มาในครั้งนี้ขอมา scoop เปิดเผยเนื้อหาของชื่อเรียกขานแปลก ๆ ในแต่ละโซนใน Crystal Grande ใน FFXII กันครับ ว่าชื่อ อย่างพวก


คาโบนิฟ ไซเรม ซา
อา ชิฟท์ แคนเบิ้ล
ซิลูลู ไซเรม ซา

อะไรพวกนี้

มีที่มาและความหมายว่าอะไรกันแน่



เริ่มจากชื่อสถานที่กันก่อน Crystal Grande คงรู้กันอยู่แล้วว่าคือ Grand Crystal นั่นเอง


ตำแหน่งของตัว Crystal ทั้งหมดแบ่งเป็น [Peak] สูงสุด กับ [Core] ต่ำสุด
และ [Ground] ในส่วนกิลเวกัน
ส่วนคำของชื่อโซนที่เรียกกันแปลก ๆ เกิดจากการผสมคำแสดงลักษณะ 3 หมวด อันได้แก่


1. หมวดยุคสมัยทางธรณีวิทยา
2. หมวดท่อลำเลียง
3. หมวดทิศทาง


โดยพื้นฐานหลักของชื่อในแต่ละโซนเกิดจากการเรียง 3 หมวดนี้ คือ เริ่มจากตัวแรกบอกยุคสมัย คำท่อนที่ 2 บอกลักษณะของท่อลำเลียง และ ท่อนที่ 3 บอกเรื่องทิศทาง
(แต่ก็มีหลายโซนที่เรียงไม่เหมือนกัน แต่ส่วนใหญ่จะเรียงแบบนี้)

คำท่อนแรกที่บอกในส่วนของยุคสมัยสังเกตได้ว่าจะยาวที่สุด แต่นั่นก็ยังเป็นชื่อย่อของยุคสมัยทางธรณีวิทยาอยู่ดี คำบอกยุคสมัยทั้งหมดมีดังนี้ครับ
โดยผมจะลงชื่อญี่ปุ่นที่ปรากฏในเกม กับเสียงอ่านตามตัวอักษร และชื่อภาษาอังกฤษแบบเต็ม ๆ ที่ย่อมาจากชื่อในเกมต่อท้ายนะครับ



หมวดคำที่แสดงยุคสมัยทางธรณีวิทยา


-คันเบิ้ล ---> Cambrian
ยุค Paleozoic ช่วง 500-600 ล้านปีก่อน เป็นยุคที่ดึกดำบรรพ์ที่สุด

-โอลโดบี้ ---> Ordovician
ช่วง 425-500 ล้านปีก่อน มีพวกสาหร่ายและพืชชั้นต่ำเจริญเติบโตอยู่

-ซิลูลู ---> Silurian
ช่วง 405-425 ล้านปีก่อน มีอากาศ และเริ่มมีสัตว์ที่ใช้อากาศหายใจกำเนิดขึ้นมาแล้ว

-เดวอน --> Devonian
ช่วง 345-405 ล้านปีก่อน ยุคนี้เต็มไปด้วยปลา สัตว์น้ำ สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ
หอยแอมโมไนท์

-คาร์โบนิฟ ---> Carboniferous
ช่วง 280-345 ล้านปีก่อน ช่วงที่มีชั้นหินแบบ Carboniferous

-เบรูม --> Permian
ช่วง 230-280 ล้านปีก่อน ช่วงที่เต็มไปด้วยสัตว์เลื้อยคลาน

-ทรีแอ๊ค --> Triassic
ช่วง 190-230 ล้านปีก่อน ยุคของสัตว์เลื้อยคลานและไดโนเสาร์

-จูร่า --> Jurassic
ช่วง 135-190 ล้านปีก่อน ยุคไดโนเสาร์ครองพิภพ



คำท่อนต่อมา ซึ่งส่วนมากจะอยู่ท่อนกลาง จะแสดงถึงรูปแบบท่อลำเลียงของพืชจาก 1 ใน 3 แบบ อันได้แก่


-พีส --> Pith
ท่อลำเลียง เนื้อเยื่อด้านในของต้นไม้

-ไซเลม --> Xylem
ส่วนของเนื้อเยื่อพืชที่เป็นท่อลำเลียงน้ำและอาหาร

-โฟลเวน --> Phloem
ท่อนำส่งอาหารของพืช

จะดูคล้าย ๆ กัน แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย



ส่วนท่อนสุดท้ายที่ไม่นำหน้า ก็ต่อท้าย จะเป็นคำที่แสดงถึงทิศทาง และ ตำแหน่ง อันได้แก่

ทิศ


โน --> North
ซา --> South
อี --> East
เว --> West

ตำแหน่ง


อา --> Up
ดา --> Down
ชิ ชิฟท์ --> Shift
เซ็ต --> Set

นั่นเอง




ดังนั้นหลักการตั้งชื่อแต่ละโซนใน Crystal Grande ใน FFXII ก็มาจากการผสมชุดคำ 3 ชุดนั้นนั่นเอง

ตัวอย่างเช่น

ซิลูลู โฟรเวน โนเว
ก็คือ

Silurian Phloem North West หรือ ท่อลำเลียง Phloem ยุค Silurian ทางตะวันตกเฉียงเหนือ (โนเว = North West) นั่นเอง

หรือ

ซิลูลู ไซเรม ซา
ก็คือ

Silurian Xylem South หรือ ท่อลำเลียง Xylem ยุค Silurian ทางใต้นั่นเอง


ซึ่งนี่แหละครับ หลัก ความหมาย และ ที่มาของโซนทั้งหมดใน Crystal Grande FFXII ครับ



ถูกใจกันไหมเอ่ย